Restriction et interdiction du goudron de houille dans les cosmétiques et les produits de soins personnels

Le goudron de houille est utilisé comme ingrédient dans les cosmétiques et les produits de soins personnels tels que les shampooings, les savons et les crèmes pour la peau depuis des décennies en raison de ses propriétés anti-inflammatoires et antipelliculaires. Cependant, en raison des préoccupations concernant son potentiel cancérigène, le goudron de houille a été interdit ou restreint dans ces produits dans de nombreux pays.

Cet article résume les preuves derrière ces interdictions et restrictions en Europe, au Canada et aux États-Unis.

TLRD : Le goudron de houille, un ingrédient courant dans les cosmétiques, fait l’objet de restrictions en Europe, au Canada et aux États-Unis en raison de préoccupations concernant son potentiel cancérigène. Malgré les preuves le reliant à un risque accru de cancer, les traitements médicalement supervisés sont toujours autorisés.

Introduction

Le goudron de houille contient des niveaux élevés d’hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), qui se sont avérés cancérigènes dans des études animales lorsqu’ils sont appliqués sur la peau pendant de longues périodes [1]. Il existe également certaines preuves liant l’utilisation topique de goudron de houille chez l’homme à un risque accru de cancer de la peau [2, 3]. Cependant, les données sont limitées, en particulier pour les traitements au goudron de houille supervisés médicalement pour des affections cutanées comme le psoriasis.

Néanmoins, de nombreux pays ont imposé des interdictions générales ou des restrictions sur le goudron de houille dans les produits cosmétiques de consommation par mesure de précaution contre l’exposition topique quotidienne à long terme. Parallèlement, les utilisations médicales contrôlées du goudron de houille sont toujours autorisées dans de nombreux cas en vertu de la réglementation en tant que médicament sur ordonnance. Cet article résume les réglementations sur le goudron de houille et la justification qui les sous-tend en Europe, au Canada et aux États-Unis.

Preuves de l’interdiction et de la restriction du goudron de houille

De multiples éléments de preuve suggèrent que le goudron de houille est cancérigène lorsqu’il est appliqué par voie topique :

• Des études animales montrent que le goudron de houille topique provoque le cancer chez les souris et les lapins [1].

• Des rapports de cas lient l’utilisation prolongée par les consommateurs de préparations topiques à base de goudron à un risque accru de cancer de la peau chez l’homme [2].

• Les travailleurs exposés aux produits à base de goudron de houille ont des taux de cancer plus élevés [4].

Cependant, les preuves liant directement le traitement topique au goudron de houille supervisé médicalement pour les affections cutanées à un risque accru de cancer sont inexistantes :

• Aucun lien définitif n’a été démontré entre l’utilisation topique de goudron de houille pour traiter le psoriasis sous direction médicale et un risque accru de cancer de la peau [9, 10].

• Mais, l’application topique entraîne une certaine absorption et une exposition interne aux HAP cancérigènes. Cela soulève des inquiétudes quant à un risque potentiellement accru de cancers internes [7, 8].

En résumé, bien que le goudron de houille soit probablement cancérigène en cas d’exposition topique chronique, davantage de recherches sont nécessaires sur les risques de cancer liés aux utilisations médicales correctement contrôlées.

Réglementations en Europe

L’Union européenne a interdit ou limité les colorants et dérivés de goudron de houille dans les cosmétiques en vertu du règlement européen sur les cosmétiques et du règlement CLP (Classification, étiquetage et emballage) [5, 6].

Les réglementations semblent destinées à servir de précautions générales pour limiter l’exposition topique à long terme due à l’utilisation quotidienne par les consommateurs de cosmétiques contenant du goudron de houille. Elles ne semblent pas cibler spécifiquement les traitements au goudron de houille supervisés médicalement.

Réglementations au Canada

Le Canada a interdit certains colorants de goudron de houille et restreint d’autres dérivés de goudron de houille dans les cosmétiques vendus aux consommateurs [7]. Le goudron de houille est réglementé en tant que médicament sur ordonnance pour les utilisations médicales comme les shampooings médicamenteux. Cela permet des tests de sécurité et un étiquetage supplémentaires qui ne sont pas requis pour les cosmétiques [8].

Comme en Europe, les réglementations sont probablement destinées à servir de précautions générales plutôt qu’à cibler les traitements au goudron de houille médicalement contrôlés. D’autres recherches sur les risques cancérigènes liés aux utilisations médicales du goudron de houille correctement surveillées pourraient éclairer les réglementations futures.

Réglementations aux États-Unis

Aux États-Unis, la Food and Drug Administration (FDA) réglemente les cosmétiques et fixe des restrictions sur les ingrédients comme le goudron de houille [9]. La FDA interdit les fortes concentrations de goudron de houille dans les produits cosmétiques commercialisés auprès du grand public [10]. Cependant, les solutions de goudron de houille à faible concentration peuvent être vendues en vente libre comme produits thérapeutiques pour les affections cutanées en vertu des réglementations monographiques de la FDA [11].

De plus, les produits à base de goudron de houille sur ordonnance à forte concentration sont autorisés sous surveillance médicale pour le traitement des troubles cutanés diagnostiqués [12]. Cette approche réglementaire semble destinée à limiter l’exposition générale provenant des cosmétiques, tout en permettant un accès médical contrôlé pour le traitement des maladies de la peau. Davantage de données sur la sécurité pourraient aider à orienter les réglementations américaines optimales.

Conclusion

Bien que les preuves suggèrent que le goudron de houille topique est cancérigène en cas d’exposition chronique, les données liant directement les traitements médicalement supervisés à un risque accru de cancer sont inexistantes.

Les interdictions et restrictions générales du goudron de houille dans les cosmétiques de consommation limitent l’exposition généralisée. Cependant, les utilisations médicales contrôlées du goudron de houille sont toujours autorisées dans de nombreux pays en vertu des réglementations sur les médicaments.

D’autres recherches clarifiant les risques de cancer, en particulier avec une surveillance médicale appropriée, pourraient aider à éclairer les réglementations optimisées qui équilibrent la sécurité et les avantages du traitement.

Références

1. Huff J. Long-term chemical carcinogenesis bioassays predict cancer hazards. Ann NY Acad Sci. 1999;895:56-79.
2. Zackheim HS. Should therapeutic coal tar preparations be available over-the-counter? Arch Dermatol. 1978;114:125-6.
3. Rook AJ, et al. Squamous epithelioma possibly induced by therapeutic applications of tar. Br J Cancer. 1956;10:17-23.
4. Tremblay C, et al. Estimation of risk of developing bladder cancer among workers exposed to coal tar pitch volatiles in the primary aluminum industry. Am J Ind Med. 1995;27:335-48.
5. SCCS (Scientific Committee on Consumer Safety). Opinion on coal tar pitch, high temperature. 2018;1657.
6. European Chemicals Agency. Coal tar pitch, high temperature. Report No.: CLP-INV-251328-92-01/F.
7. Government of Canada. Cosmetic Ingredient Hotlist: Prohibited and restricted ingredients.
8. Government of Canada. Drug Product Database.
9. US Food and Drug Administration. Authority over cosmetics.
10. US Food and Drug Administration. Frequency of use of cosmetic ingredients.
11. US Food and Drug Administration. CFR – Code of Federal Regulations Title 21.
12. US Food and Drug Administration. Prescription coal tar drug products for the treatment of dandruff, seborrheic dermatitis, and psoriasis drug products containing coal tar.

Goudron de houille : Équilibrer les avantages et les préoccupations liées au cancer dans les cosmétiques

Pendant des décennies, le goudron de houille a été un ingrédient courant dans divers produits de soins personnels, salué pour son efficacité dans le traitement des pellicules, du psoriasis et d’autres affections cutanées. Les shampooings, les savons et les crèmes contenaient souvent cette substance, tirant parti de ses qualités anti-inflammatoires et antipelliculaires. Cependant, les préoccupations croissantes concernant les effets cancérigènes potentiels du goudron de houille ont conduit à des restrictions et des interdictions importantes dans de nombreux pays.

Cet article se penche sur les réglementations concernant le goudron de houille dans les cosmétiques en Europe, au Canada et aux États-Unis. Nous explorerons les preuves scientifiques qui ont motivé ces restrictions, différencierons les applications cosmétiques et médicales et discuterons du débat en cours sur la sécurité par rapport aux avantages thérapeutiques.

En résumé : Le goudron de houille, historiquement utilisé dans les cosmétiques pour ses bienfaits pour la peau, est désormais restreint en Europe, au Canada et aux États-Unis en raison des risques potentiels de cancer. Bien que des préoccupations existent quant à sa sécurité dans les cosmétiques de tous les jours, les traitements médicalement supervisés restent une option acceptée.

Les preuves : Pourquoi les restrictions sur le goudron de houille sont-elles en place ?

Le principal moteur des restrictions sur le goudron de houille est sa composition. Le goudron de houille contient naturellement de fortes concentrations d’hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). Ces HAP sont la source de préoccupation, car des études scientifiques ont indiqué leur potentiel cancérigène.

Voici une ventilation des preuves :

• Études animales : La recherche a constamment démontré que l’application topique de goudron de houille peut induire le cancer chez les animaux comme les souris et les lapins [1].
• Rapports de cas humains : Certaines études de cas ont lié l’utilisation prolongée de préparations de goudron de houille par les consommateurs à un risque accru de cancer de la peau [2].
• Exposition professionnelle : Les travailleurs régulièrement exposés aux produits à base de goudron de houille ont présenté une incidence plus élevée de cancer [4].

Il est important de noter que si les preuves pointent vers un potentiel cancérigène en cas d’exposition topique chronique, le tableau est moins clair en ce qui concerne les traitements médicalement supervisés.

• Traitements médicaux et risque de cancer : Actuellement, il n’existe aucune preuve définitive liant directement les traitements au goudron de houille supervisés médicalement pour des affections comme le psoriasis à un risque accru de cancer de la peau [9, 10].
• Préoccupations relatives à l’exposition systémique : Même avec une application topique, une certaine absorption de HAP cancérigènes dans le corps se produit [7, 8]. Cela soulève des questions sur les risques potentiels de cancers internes en cas d’utilisation à long terme, même dans des contextes médicaux.

En conclusion, la communauté scientifique s’accorde largement à dire qu’une exposition répétée et à long terme au goudron de houille comporte un risque cancérigène. Cependant, davantage de recherches sont nécessaires pour bien comprendre les risques associés aux applications médicales contrôlées.

Réglementations sur le goudron de houille : Un aperçu mondial

Différentes régions ont adopté des approches variées pour réglementer le goudron de houille, en se concentrant principalement sur les cosmétiques de consommation tout en autorisant souvent l’utilisation médicale sous des contrôles spécifiques.

Union européenne : Limites strictes sur le goudron de houille dans les cosmétiques

L’Union européenne applique des réglementations strictes sur le goudron de houille par le biais du règlement européen sur les cosmétiques et du règlement CLP (Classification, étiquetage et emballage) [5, 6]. Ces réglementations interdisent ou limitent sévèrement l’utilisation de colorants et de dérivés de goudron de houille dans les produits cosmétiques mis à la disposition des consommateurs.

L’approche de l’UE est largement préventive, visant à minimiser l’exposition généralisée à long terme au goudron de houille provenant de l’utilisation quotidienne de cosmétiques. Il est essentiel de noter que ces réglementations sont conçues pour contrôler l’exposition générale des consommateurs et ne semblent pas entraver les traitements au goudron de houille supervisés médicalement prescrits par les professionnels de la santé.

Canada : Différenciation de l’utilisation cosmétique et médicale

Le Canada suit une voie similaire, interdisant certains colorants de goudron de houille et restreignant d’autres dérivés de goudron de houille dans les cosmétiques vendus au public [7]. Cependant, le Canada réglemente le goudron de houille en tant que médicament sur ordonnance lorsqu’il est utilisé à des fins médicales, comme dans les shampooings médicamenteux. Cette classification en tant que médicament permet un contrôle plus strict, y compris des tests de sécurité obligatoires et des exigences d’étiquetage spécifiques qui ne sont pas imposées aux cosmétiques [8].

Comme dans l’UE, les réglementations canadiennes semblent principalement axées sur la prévention de l’exposition généralisée par le biais des cosmétiques, tout en maintenant l’accès au goudron de houille pour les traitements médicaux légitimes sous une surveillance appropriée.

États-Unis : Équilibrer l’accès et la sécurité avec les réglementations de la FDA

Aux États-Unis, la Food and Drug Administration (FDA) supervise la sécurité des cosmétiques et met en œuvre des restrictions sur les ingrédients comme le goudron de houille [9]. La FDA interdit les fortes concentrations de goudron de houille dans les produits cosmétiques en vente libre commercialisés auprès du grand public [10].

Cependant, la FDA autorise de faibles concentrations de goudron de houille dans les produits thérapeutiques en vente libre conçus pour traiter les affections cutanées. Ceux-ci sont réglementés en vertu des réglementations monographiques de la FDA [11]. De plus, les produits à base de goudron de houille sur ordonnance, contenant des concentrations plus élevées, sont autorisés pour le traitement des troubles cutanés diagnostiqués sous surveillance médicale [12].

Le cadre réglementaire américain vise à trouver un équilibre. Il limite l’exposition du grand public au goudron de houille par le biais des cosmétiques tout en garantissant que les individus peuvent toujours accéder à ses avantages thérapeutiques pour les affections cutanées, soit par le biais de produits en vente libre à faible concentration, soit par des médicaments sur ordonnance lorsque cela est jugé nécessaire par un médecin.

Conclusion : Naviguer dans les complexités du goudron de houille

La réglementation du goudron de houille reflète un défi plus large : comment gérer les substances qui offrent des avantages thérapeutiques mais qui présentent également des risques potentiels pour la santé. Les preuves actuelles suggèrent que, bien que l’exposition chronique au goudron de houille soit probablement cancérigène, les risques associés aux traitements médicalement supervisés sont moins clairs et nécessitent des recherches supplémentaires.

Les réglementations mondiales reflètent généralement un consensus : limiter l’exposition généralisée provenant des cosmétiques par mesure de précaution, mais autoriser l’utilisation médicale contrôlée. La recherche continue sur les risques et les avantages du goudron de houille, en particulier dans les applications médicales, est cruciale. Cette recherche sera essentielle pour affiner les réglementations afin de mieux protéger la santé publique tout en garantissant l’accès à des traitements efficaces pour les affections cutanées.